pop up

Click here, and a list of files will pop up.

点击此处,文件列表就会弹出。

So* We knock down one infection and three more pop up.

我们消灭1个感染后又冒出来3个。

There is no confirmation prompt or pop up for changes that you make.

这里(注册表)没有确认提示或一旦更改,突然出现变化.

According to an article from Medical Daily, talking to yourself could be your brain's way of organizing the many thoughts that pop up.

《医学日报》的一篇文章称，自言自语可能是大脑组织突然出现许多想法的方式。

Warning messages will no longer pop up when assisting a criminal in 0.0 space.

在0.0援助一个犯罪者时将不再弹出警告提示.

Energy crisis and environmental pollution pop up as the auto industry rapidly develops.

伴随着汽车工业的快速发展，能源危机及环境污染等问题日益突出。

a pop-up birthday card

立体生日卡

Use only a single click, a toothpick will automatically pop up on your face.

使用时只需轻轻一按, 一根牙签就会自动弹出出现在你的面前.

A new user interface description model based on pop up STN

一种基于弹出式STN的用户界面描述模型

You solved one problem and another would immediately pop up.

你解决完一个问题，另一个问题又会马上冒出来。

When it is done , it will pop up an EV ( exposure value ) dialogue.

当你按照上述步骤进行时, 会弹出 曝光 度的对话框.

Spyware slows computers down, and creates pop up ads.

间谍软件使电脑变慢, 制造弹出广告.

As noted above, indifferent relationships may not always be the most helpful approach in resolving some of the issues that pop up at work.

如上所述，尽管“冷漠关系”也许不是解决工作中出现的一些问题的最好方式，但是经验已证明，它确实存在着一定的好处。

Application Developer may pop up a message about automatic overwriting of files now

应用开发工具可能会弹出消息对话框提醒自动覆盖文件

Here we pop up the font dialog.

这里我们弹出字体对话框.

You should see the familiar date value pop up first.

您将看到与第一个弹出对话框相似的日期值。

Online dictionaries provide most of the definition links that pop up in Google.

在线字典提供了谷歌上弹出来的大多数定义链接.

She was startled when Lisa popped up at the door all smiles...

莉萨突然笑容满面地出现在门口时，她吓了一跳。

Since then, the Irish Setter in large areas of Europe as a whole to pop up.

在那之后, 爱尔兰雪达犬在整个欧洲大面积地流行起来.

Pop up a window to ask for permission each time.

弹出一个窗口每次询问许可。

The pictures in this book pop up when the pages are opened, which amazes the children.

这本书一翻开,书中的插图就会啪的一声立起来, 逗孩子们开心.

With the development of the society, many new words pop up in Chinese language.

随着社会的发展，新词语大量涌现。

You* you just can't pop up every time she and I are together.

你不能总在我和她在一起的时候突然出现。

a pop-up menu/window

弹出式选单 / 视窗

Try to just allow images to pop up, and don't analyze them for now.

尽量暂时不对对那些跳出来的画面进行分析.

...a program for stopping pop-up ads.

阻止弹出式广告的程序

Her name keeps popping up in the newspapers.

她的名字不断出现在报纸上。

The term was popularized in today's culture by Skyrim with the famous phrase "I used to be an adventurer like you, but then I took an arrow to the knee." iterated by guards that pop up in the game.

这个说法广泛流行主要是因为热门单机游戏《上古卷轴5：天际》中那句被卫兵们反复说的一句话：“我以前和你一样也是个冒险家，直到我的膝盖中了一箭。”

I was going to pop up to the local library.

我正打算到邻近的图书馆跑一趟。

I pop up the top, and there's a cupola.

我从钟的顶端爬出, 那是一个圆顶的顶篷.